söndag 27 maj 2012

En liten favorit!

 
 
Vit natt 23.09 Träsnitt av Strahinja Novovic, Straja

För några år sedan när Straja var inspirerad av den vita sommarnatten skapade han några små träsnitt. Motivet heter 23.09 och visar hur solen vandrar över himlen på väg till midnatt.  Det ser man nästan på solen längst bak i horisonten, den har ännu inte riktigt nått mitten.
Tryckt på rispapper, beställt från Japan.

*

Some years ago, when Straja was inspired by the white summers nights, he created a few small wooden carvings (xylographies). The theme is called 23.09 as the the sun has not yet crossed over to the next day. You can almost see it on the sun just over the horizon, as it hasn't yet reached the middle.

Pressed on Japanese rice paper.

lördag 19 maj 2012

Mosaik på gång!

 
Straja har skapat en mosaik, 200x170 cm.
Han började att teckna upp motivet på väggen. Innan dess hade han gjort att antal skisser och även några glasmålningar för att riktigt veta att motivet kändes bra.
Till mosaiken har han använt både natursten och kakelplattor. För att få rätt mått på stenarna har han först delat dem i rätt storlek och sorterat in dem i olika askar allt efter färg och nyans för att vara redo och förberedd med allt när det var dags att börja arbetet.
Ibland har han behövt en ny nyans eller en färg har tagit slut. Då har han tagit mig ut på  "nyansjakt".
I tid räknat har det tagit ett arbetsår att genomföra projektet. Det hela är bara nästan färdigt för nu ska allt fogas.

 
Detalj
 
Fogen är ännu inte satt mellan bitarna men det kommer.
 
Detalj